sábado, 24 de junho de 2023

"Os trabalhadores do mar", de Victor Hugo

"Os trabalhadores do mar" é um romance que Victor Hugo escreveu em homenagem à ilha de Guernesey, onde ficou exilado por quinze anos.

Traduzido pelo inigualável Machado de Assis, a narrativa é uma delícia para ser lida. Victor Hugo consegue ser agradável, leve e, por outro lado, extremamente crítico.

A obra é centrada nos personagens Gilliat, um jovem rejeitado pela sociedade, Mess Lethierry, um homem apaixonado por Durande, seu barco a vapor, e por Déruchette, sua sobrinha/filha.

O livro tem muito de crítica social, do comportamento humano, mas também é repleto de aventura, assim como "Moby Dick", "O velho e o mar", "A ilha do tesouro", enfim, esses títulos grandiosos.

Para mim, Gilliat é um dos heróis mais fascinantes da Literatura Mundial e "Os trabalhadores do mar" é uma leitura enorme, empolgante e inesgotável, e mostra o ser verdadeiramente humano que era o brilhante Victor Hugo.

sábado, 10 de junho de 2023

"Orgulho e Preconceito", de Jane Austen

Além de ter lido a edição original em Inglês e assistido a duas versões cinematográficas desta obra, estudei-a durante a minha Licenciatura em Letras. Este título, junto de "Razão e Sensibilidade", chamaram muito a minha atenção para a inglesa Jane Austen na época. Desde então, tenho lido esporadicamente um ou outro livro dela.

Nessa toada, li "Persuasão", que até o momento havia se tornado a minha obra favorita de Jane Austen.

Mas, ao reler "Orgulho e Preconceito" no meu bom e velho Português, percebi que esse título é imbatível. Nele, a escritora trabalhou todas as suas qualidades de forma fantástica: a perspicaz análise social, o mergulho nas profundezas dos diferentes caráteres e jeitos de ser das pessoas, o suspense costurando a narrativa, tudo isso regado a relacionamentos deliciosos de se acompanhar.

Adorei, também, a quantidade de correspondências via cartas inseridas pela autora, o que dá um charme e uma peculiaridade típicos da época, já que esta era a principal forma de comunicação interpessoal.

Um livro indispensável!