Um radialista busca auxiliar na cura do câncer que acometeu a sua amiga japonesa Umiko por meio do som da sua voz. Ela crê que esse processo pode levá-la a uma remissão espontânea, pois, na qualidade de praticante de meditação, tem fé no poder das visualizações e, no caso, das ondas sonoras produzidas pela vocalização do amigo.
Então, durante uma noite inteira, Umiko dorme em sua cama, completamente nua, induzida por poderosos soníferos, enquanto o radialista fala sem parar. E o livro que lemos trata-se de tudo aquilo que o homem diz a ela.
Uma história bem diferente, bem contada e bem cativante, na qual o estilo narrativo de Hernàndez permite que o leitor entre realmente nas experiências dos personagens e enxergue tudo o que veem.
